Commentaire descriptif

Ce conte, inspiré de la culture traditionnelle inuite, relate l'origine des goélands. Lors du voyage vers un campement d'été, le groupe des femmes, des enfants et des aînés se trouve séparé du groupe des hommes par un épais brouillard. Avec l'aide des esprits, chacun des groupes essaie de retrouver l'autre. Par leur détermination, Yaani et Sassi, deux amoureux métamorphosés en personnages-oiseaux, libéreront le ciel du brouillard et de leur étreinte naîtra le goéland. Le texte, ponctué de plusieurs descriptions, est parcouru de plusieurs termes spécifiques de la culture inuite qu'un glossaire définit en fin d'ouvrage. Ce conte, dont la portée poétique et symbolique émane de la métamorphose, de l'amour et de la détermination des deux personnages principaux, est mis en images par des illustrations pleine page aux différents tons de gris.