Commentaire descriptif
Cet album coloré, doublé d’un excellent disque compact, est tiré d’un spectacle créé en 2002 et intitulé « Contes de Bagdad ». L’auteur y présente quatre contes inspirés de la tradition orale de l’Orient, mettant en scène un conteur des souks de Bagdad. Dans la première histoire, un mendiant, Ali, se voit confier la culture d’un champ hanté par de mauvais génies. Puis, trois frères doivent découvrir l’objet précieux qui redonnera vie à une princesse malheureuse. Un marchand victime de ses babouches puantes et un garçon en quête de son destin font l’objet des deux autres contes. Ces histoires, narrées avec humour et verdeur, rythmées par des effets de répétitions, se terminent par des morales suaves : sous le grotesque perce une profondeur philosophique. Les illustrations, aux teintes franches et au dessin stylisé de personnages rappelant ceux de la bande dessinée, évoquent de manière contemporaine les splendeurs de l’Orient et le désert. Le CD met en scène l'auteur dont la voix chaude est accompagnée de musiques d’ambiance et de ponctuations sonores. Le proverbe terminant chaque conte est suivi d'une énigme servant de transition entre les récits.
|
Chapitre thématique
Découvrir et s'ouvrir aux différentes cultures
Pistes d'exploration
Échanger: Échanger son point de vue sur le sens à donner à chacun des contes. Imaginer comment la morale peut s'appliquer dans la vie de tous les jours.
Découvrir le visuel et s’en inspirer: Imaginer une autre façon d'illustrer certains éléments abstraits ou magiques des contes comme les génies, le destin, l'ombre, et réaliser ces dessins.
Regrouper livres et produits culturels: Lire le conte Turlututu, rien ne va plus! et comparer les deux univers utilisés pour raconter et illustrer un même conte.
Mots-clés
Conte, contes (Moyen-Orient), énigmes, livres-audio-CD, magie, proverbes et maximes, recueil, réflexions philosophiques
|