Commentaire descriptif
Nadia ignore d’où elle vient et qui sont ses vrais parents. Depuis son séjour dans le camp des personnes déplacées, la jeune fille a trouvé refuge auprès de Marusia et Yvan, deux Ukrainiens victimes de la guerre comme elle. Débarquant au Canada, la jeune fille habite avec ses parents adoptifs, qu’elle doit absolument présenter comme étant les siens. Au fil des semaines, Nadia est aux prises avec les difficultés de l’immigration, mais elle se sent tout de même en sécurité. Cependant, hantée de souvenirs confus, de plus en plus douloureux, Nadia réalise qu’elle devra faire face à son passé. Ce livre propose un roman inspiré d’un aspect méconnu de l’action nazie durant la Seconde Guerre mondiale. À travers le récit de vie d’une Ukrainienne de douze ans, le roman s’intéresse au phénomène des enfants volés par les nazis, et ce, dans le but d’en faire de parfaits Aryens dans les familles allemandes. Se déroulant dans le décor d’une petite ville ontarienne des années 1950, le récit illustre bien le climat de l’après-guerre. Immigrée dans cette communauté en partie sympathisante avec les victimes de la guerre et en partie hostile aux étrangers, l’héroïne décrit son environnement avec sensibilité. Son récit intimiste et intense est entrecoupé de souvenirs troublants qui dévoilent peu à peu le mystère de son passé.
|
Chapitre thématique
Prendre conscience de l’histoire des peuples
Pistes d'exploration
S'informer: Approfondir ses connaissances sur l'histoire de l'Ukraine en consultant des sources d'information pertinentes.
Regrouper livres et produits culturels: Découvrir d'autres récits d'enfants victimes de la Seconde Guerre mondiale (Une île trop loin ou Le canari d'Hitler). Établir des liens entre les expériences relatées.
Découvrir les richesses du texte: Juger de la place des souvenirs de Nadia dans l’évolution du récit, tout comme de l’efficacité du dénouement pour susciter la surprise.
Mots-clés
Roman historique, enfants de la guerre, enlèvements, exil, familles d'accueil, identité, immigration, narration au « je », nazisme, portée historique-Canada, portée historique-Europe (Guerre 1939-1945), souvenirs, textes intimistes, Ukraine
|