Chapitre thématique

Découvrir et s'ouvrir aux différentes cultures

Pistes d'exploration

Découvrir le visuel et s’en inspirer

Décrire les illustrations de l'album et comparer leur style avec celui d'autres peintures traditionnelles.

S'informer

À l'aide de sources variées, glaner de l'information sur certaines espèces d'oiseaux représentées dans l'ouvrage.

Découvrir les richesses du texte

Relever et commenter les grandes thématiques et les valeurs qui forment la trame du récit. Appuyer ses propos par des extraits pertinents.

Mots-clés

Album , aptitudes et talents , artistes (peinture) , courage , créativité , dons , épreuves , interpellation au lecteur , oiseaux , personnages (monstres) , personnages (princesses) , sorts et sortilèges

Commentaire descriptif

En Chine, Première Lueur du Jour, alias la Princesse aux Doigts d’Or, possède le don de peindre les oiseaux avec une grâce telle qu’elle leur donne littéralement vie; ce qui suscite le ravissement du peuple. Un jour, pourtant, une nuée de ces oiseaux multicolores atteint la grotte où se terre Sabre de Sang, un esprit maléfique. Révolté par tant de beauté, le monstre jette à la princesse un sort pour l’empêcher de peindre. L’empereur, consterné par la souffrance de sa fille, convoque les plus grands médecins. Or, seul un poète hirsute au coeur pur saura trouver le remède au mal de la princesse. Ce récit rappelant le conte est campé dans une Chine ancestrale gouvernée par un empereur jovial et généreux, ami des artistes et des inventeurs. Le récit exploite un schéma narratif classique et met en scène une galerie de personnages typés au service d’une histoire où la bonté et la créativité l’emportent sur la méchanceté et la destruction. La narration, fluide et substantielle, se caractérise par un vocabulaire riche, des tournures élégantes et quelques interpellations au lecteur. Le conte s’accompagne d’illustrations à l’encre et à l’aquarelle, au style majestueux et raffiné, typique de l’art traditionnel chinois.