Commentaire descriptif

Élevé en marge de la société par une mère ayant vu mourir au combat son mari et deux de ses fils, le jeune Perceval ignore tout de la chevalerie. Mais, un jour, il croise des hommes en armure et les prend pour des anges. Happé par la vocation, Perceval décide de se rendre à la cour du roi Arthur, où il est ordonné chevalier. Au fil des rencontres et des épreuves, l’enfant rustre et naïf se métamorphose en un chevalier courtois d’une vaillance exemplaire. Au château du Roi Pêcheur, Perceval est témoin d’une procession durant laquelle il est question d’une épée magique et d’un mystérieux Graal. Intrigué, mais respectueux, Perceval ne pose aucune question. Or cette abstention s’avère lourde de conséquences. Écrite dans une prose limpide, cette version abrégée du roman inachevé de Chrétien de Troyes respecte le déroulement, le ton et le style du récit original. Principalement construit autour de la quête de Perceval, le roman d’éducation chevaleresque sentimentale et spirituelle raconte aussi les aventures de Gauvain, le neveu du roi Arthur. Visitant les thèmes du péché et du repentir, le récit exalte des valeurs d’honneur, de courage, de fidélité et de respect, propres à l’esprit chevaleresque. De fréquentes notes en bas de page offrent des éclaircissements érudits sur certains aspects du texte. Un glossaire, une bibliographie, une table des matières, ainsi qu'un dossier documentaire pertinent sur l’oeuvre et son contexte, complètent l’ouvrage.