Chapitre thématique

Retracer les traditions et les patrimoines

Pistes d'exploration

Échanger

Juger de l’intérêt de faire usage d’autant de cruauté dans certains contes.

Écrire et créer à son tour

À la manière de la collection, ressembler plusieurs textes semblables qui paraissent avoir une origine commune.

Découvrir le visuel et s’en inspirer

Observer et relever les éléments visuels qui permettent d’identifier la provenance de chaque conte.

S'informer

Identifier sur une carte les pays d’où proviennent les contes du recueil, puis s’informer davantage sur les moeurs et coutume des habitants d’un de ces pays.

Regrouper livres et produits culturels

Tracer des parallèles entre les contes présentés pour faire ressortir leurs motifs communs.

Mots-clés

Conte , classiques , contes (origines diverses) , enfants maltraités , épreuves , intertextes (Cendrillon) , magie , méchanceté , merveilleux , métamorphoses , orphelins et orphelines , portée géographique , récits (structure récurrente) , recueil

Commentaire descriptif

Chaque recueil de la collection « Tour du monde d’un conte » rassemble plusieurs versions d’un même conte traditionnel. Ce titre s’intéresse aux variantes de « Cendrillon » racontées à travers le monde. Les récits mettent en scène une jeune orpheline que sa belle-mère fait souffrir, mais qui survit aux épreuves pour se voir récompensée d’une vie heureuse auprès d’un prince. De la Corse au Tibet, en passant par le Nigeria et l’Allemagne, Cendrillon reçoit une aide magique qui emprunte tour à tour la forme d’une fée, d’un bouleau, d’un dindon et d’autres animaux ou végétaux. Au fil des histoires se rencontrent la magie et le romantisme, mais aussi la cruauté et les invraisemblances souvent propres aux contes de fées. Un ton classique est employé de manière uniforme tout au long du recueil. Les illustrations, qui s’illuminent de couleurs franches, sont composées à l’ordinateur et produisent un effet de collage relevé de motifs et de différentes matières texturées. Une postface érudite s’intéresse à l’évolution du conte, à sa signification et ses récurrences.