Chapitre thématique

Prendre conscience de l’histoire des peuples

Pistes d'exploration

Écrire et créer à son tour

Écrire un texte ou créer une illustration pour mettre en valeur l’importance de la liberté d’expression. Rassembler les oeuvres dans une galerie.

S'informer

S’informer sur l’histoire de la Chine, notamment la Révolution chinoise et la Révolution culturelle, afin de mieux comprendre le contexte sociopolitique de l’album.

Enrichir son monde intérieur

Prendre conscience de l’importance de la liberté d’opinion et d’expression. Pour ce faire, imaginer les effets que son interdiction pourrait avoir dans son propre pays et sa propre existence.

Regrouper livres et produits culturels

Établir des liens entre la Révolution culturelle chinoise et d’autres événements ou contextes politiques de l’Histoire où la liberté d’opinion et d’expression était fortement contrôlée. Partager ses découvertes.

Mots-clés

Album , camps de concentration , Chine , communisme , histoire (Révolution culturelle chinoise) , humiliation , isolement , musiciens et musiciennes , musique , piano , portée historique (20e siècle) , révolutions et révoltes

Commentaire descriptif

Depuis cinq ans, une jeune pianiste trime durement dans un camp de rééducation chinois. Heureusement, elle peut jouer du piano chez une vieille dame qui, non loin du camp, possède un instrument. Un jour, cependant, les gardes du camp la prennent sur le fait. Le piano est alors détruit, et les conditions de vie de la jeune fille deviennent pires encore. Mais, heureusement, le régime du président Mao, tout comme la Révolution culturelle, n'est pas éternel. Inspiré par des faits vécus, cet album a pour contexte la Révolution culturelle chinoise des années 1970. L’histoire met en évidence la violence qui, à cette époque, s’exerçait envers tout ce qui était perçu comme relevant d’un élitisme culturel et occidental. Sobre et fortement incisé, le style du texte appuie la dureté et la rigidité de ce régime politique qui refusait aux Chinois la liberté d’expression. Le texte est associé à des illustrations de très grand format. Mêlant le large trait de l’encre et de l’aquarelle, les illustrations font l’usage presque exclusif de teintes de gris et d’un rouge vif au symbolisme très fort. Aussi, quelques éléments photographiques s’intègrent aux images de cet album qui traduit bien l’oppression qu'ont vécue les Chinois pendant cette sombre période de la Chine contemporaine.