Chapitre thématique

Retracer les traditions et les patrimoines

Pistes d'exploration

Regrouper livres et produits culturels

Découvrir d'autres adaptations de l'Illiade et justifier ses préférences.

Découvrir les richesses du texte

Lire des extraits du texte original de l'Illiade pour mieux juger du travail d'adaptation réalisé par l'auteur. À sa manière, adapter une section du texte original.

Lire des extraits du texte original de l'Illiade pour mieux juger du travail d'adaptation réalisé par l'auteur. À sa manière, adapter une section du texte original.

Mots-clés

Mythe et légende , adaptations de classiques , amour , conflits , courage , dieux-déesses (Antiquité) , enlèvements , guerre , mythologie grecque , récits épiques , ruses et astuces , vengeance

Commentaire descriptif

Les Grecs assiègent Troie depuis dix ans pour venger l’honneur de Ménélas, l'homme dont la femme, Hélène, a été ravie par Pâris, prince de Troie. Les dieux sont partagés : certains protègent les Troyens, d’autres les Grecs. Zeus n’ose trancher de peur de mettre en colère un groupe ou un autre. À la suite de l'enlèvement de la fille du grand prêtre d’Apollon, la vengeance d’Apollon entraîne une série d’évènements qui occasionnent des pertes tragiques des deux côtés. L’issue des combats devient hors de contrôle quand les mortels commencent à s’en prendre directement aux immortels. La spirale de vengeance culmine dans le duel opposant Achille et Hector, les deux plus grands guerriers. Après la victoire d’Achille, les Grecs amorcent une offensive fatale. Cette adaptation de l’Illiade raconte les dernières semaines de combat avant la chute de Troie. Récit épique aux nombreux rebondissements, le roman explore l’impact des passions divines sur le sort des hommes. Fidèle au texte original, cette adaptation présente une langue et un ton modernes, des phrases courtes et un vocabulaire simple qui facilitent la lecture de ces aventures impliquant une impressionnante galerie de personnages. L’auteur a ajouté à son récit des épisodes expliquant l’origine et l’issue de la guerre de Troie.