Chapitre thématique

Faire place à l'inspiration

Pistes d'exploration

Mettre en scène

Lire les textes à voix haute en modulant le ton pour mettre en évidence leur belle folie.

Écrire et créer à son tour

Inventer sa propre version délirante d'un des quatre textes originaux du recueil ou d'une autre histoire connue.

Regrouper livres et produits culturels

Tisser des liens entre le ludisme de ce recueil et celui du livre « Exercices de style » de Raymond Queneau.

Découvrir les richesses du texte

Relever et commenter certaines contraintes de style ou procédés humoristiques dans différentes versions des histoires du recueil.

Mots-clés

Textes courts , absurde , adaptations de classiques , chansons , comptines , contes déroutés , créativité , dérision , écriture , fables , fantaisie , humour , impertinence (texte) , intertextes , pastiches , recueil

Commentaire descriptif

Ce recueil propose des versions nouvelles et inspirantes de quatre grands classiques de la littérature enfantine, soit la comptine « Une souris verte », la chanson « Le bon roi Dagobert », la fable « Le corbeau et le renard » et le conte « Les trois petits cochons ». Le volume est divisé en quatre parties associées aux histoires vedettes. Chaque partie présente un extrait du texte original que l’on réinvente par la suite sous diverses formes farfelues. Ainsi les quatre histoires se déclinent-elles dans toute leur absurdité à travers des genres aussi éclectiques que la tragédie antique, la discussion branchée, l’acrostiche, le compte rendu sportif ou encore le haïku japonais. Courts et efficaces, ces quelque trente-cinq textes créatifs à l’humour franchement décalé et aux registres de langue surprenants décoiffent les classiques avec beaucoup de panache et font découvrir les différents types de textes avec fantaisie. Le livre est ponctué d’illustrations amusantes au trait naïf.