Chapitre thématique

Faire place à l'inspiration

Pistes d'exploration

Écrire et créer à son tour

S’inspirer de l’ouvrage pour associer une photographie à un mot de son choix. Réaliser une galerie avec les résultats obtenus.

Découvrir le visuel et s’en inspirer

Proposer de nouveaux mots qui pourraient être associés à certaines photographies de l’ouvrage. Partager ces nouvelles associations.

Regrouper livres et produits culturels

Découvrir d'autres imagiers illustrés de photographies, comme Quand tes grands-parents étaient enfants. Comparer les concepts proposés et les photographies afin de justifier ses préférences.

Mots-clés

Imagier , illustrations (photographies) , intérêt du lien texte-images , photographie , vocabulaire

Commentaire descriptif

Ce livre propose des associations amusantes entre une centaine de photographies d’Elliott Erwitt et autant de verbes courants. Tous en noir et blanc, les clichés du photographe américain ont été pris en Amérique et en Europe, entre les années 1950 et 2000. Les verbes choisis pour accompagner les photographies appuient souvent leur humour subtil. Par exemple, au mot « imiter » est associée une photographie montrant une fillette immobile à côté de statues égyptiennes dont elle mime la posture. D’autres fois, les associations sont touchantes ou évocatrices de l’expérience humaine dans ce qu’elle a de plus riche ou de plus inusité. Ainsi, le mot « sentir » est lié à une photographie montrant la main d’un bébé effleurer celle d’un adulte. Parfois, des associations d’idées ou de thèmes sont établies entre deux photographies ou deux mots qui se trouvent sur une même double page. Une dernière page précise l’année ainsi que le pays, la région ou la ville où chaque cliché a été pris. Les photographies sont disposées sur des fonds colorés, dans une mise en pages très sobre.