Chapitre thématique

Prendre conscience de l’histoire des peuples

Pistes d'exploration

S'informer

Approfondir ses connaissances sur l’héritage narratif des peuples autochtones en regroupant contes, légendes et mythes.

S’informer sur l’histoire des Wendats et celle de la Nouvelle-France afin de bien comprendre le contexte du récit, notamment les alliances et les conflits entre les peuples en présence.

Découvrir les richesses du texte

Relever, dans le texte, les éléments qui évoquent le conte. S’en inspirer pour raconter une histoire à son tour.

Mots-clés

Fantastique , Humour , Mythe et légende , Nouvelle , Autochtones , fuite , magie , portée historique-Québec (Nouvelle-France)

Commentaire descriptif

En 1649, trois cents Wendats font route vers Québec en canot avec les restes du corps supplicié du jésuite Jean de Brébeuf. À la hauteur des îles de Boucherville, six d’entre eux ainsi qu’un jésuite transportant la dépouille de Brébeuf sont pris en chasse par des Iroquois. Dans le groupe se trouve Auhaïtsic, un jeune homme maladroit aux pieds croches dont le nom signifie paradoxalement « frétillant et agile ». Alors que les Wendats tentent de semer les Iroquois, Auhaïtsic tombe à l’eau en tendant de rattraper un bâton échappé par une aînée. Au même moment, une vague mystérieuse propulse les Wendats loin devant et déroute les Iroquois. Une fois sorti de l’eau, Auhaïtsic affirme qu’une tortue géante a sauvé le groupe d’une mort certaine. Se situant entre le conte et la nouvelle, ce livre raconte un moment marquant de la vie de Auhaïtsic, un héros wendat du 17e siècle. Les événements qui y sont relatés auraient eu pour témoin un jésuite dont le nom n’a pas été conservé par l’histoire. Ce récit au dénouement fantastique est rapporté par l’auteur avec beaucoup d’humour malgré le caractère dramatique des événements. Des digressions, des adresses au lecteur, des régionalismes québécois et quelques notes satiriques agrémentent la narration pleine de vivacité au style oralisé. Formé de cinq courts chapitres, le texte est imprimé dans un livre de petite taille évoquant le cahier ou la brochure. Quelques notes de bas de page apportent des précisions lexicales et historiques ou des digressions amusantes supplémentaires.