Chapitre thématique

Aiguiser son sens politique

Pistes d'exploration

Échanger

Échanger sur les dilemmes personnels auxquels l’héroïne est confrontée, puis juger de ses choix.

S'informer

S’informer sur le monde du football en ce qui concerne différents pays, notamment l’Argentine, afin de juger de l’importance de ce sport à travers le monde.

Découvrir les richesses du texte

Relever comment le sexisme et les inégalités s’expriment dans le roman. Établir des liens avec sa propre société.

Mots-clés

Roman sociologique , ambition , amour (couples) , aptitudes et talents , Argentine , concours et compétitions , courage , déconstruction des stéréotypes , détermination , égalité , narration au « je » , relations parents-enfants , rôles des femmes (féminisme) , sexisme , sports (soccer)

Commentaire descriptif

Issue d’un milieu populaire, Camila rêve de devenir footballeuse professionnelle. Malheureusement, en Argentine, les femmes peuvent difficilement prétendre à une telle carrière, sauf si elles acceptent d’aller jouer aux États-Unis. Mais voilà que sa participation à un championnat féminin représente une occasion inespérée de se faire remarquer par des recruteuses. Cependant, le retour au pays de Diego, son premier amour, bouscule ses plans. Devenu joueur professionnel en Italie, Diego propose à Camila de l’accompagner en Europe. Elle devra alors choisir entre la carrière à laquelle elle aspire tant et l’amour. Dans ce roman, une adolescente est confrontée au sexisme et aux inégalités, en particulier dans le monde du sport professionnel. Surnommée « Furia », l’héroïne est la narratrice de cette histoire qui plonge le lecteur, avec un grand réalisme, dans l’univers du football en Argentine. Pour réaliser ses rêves, le personnage principal doit faire face aux préjugés et aux inégalités avec beaucoup de ténacité et de courage, en plus de consentir des sacrifices importants dans sa vie personnelle. Plusieurs mots et expressions en espagnol, dont la traduction est donnée dans des notes de bas de page, contribuent à l’incursion dans l’univers culturel et linguistique de l’Argentine. La narratrice souligne aussi avec émotion les dilemmes moraux qui se jouent en elle entre la solidarité familiale, le sentiment amoureux, les pressions sociales et les aspirations personnelles. Optimiste, la fin de l’histoire montre la jeune fille, dont les efforts ont été récompensés, qui avance vers un avenir plein de promesses.