Chapitre thématique

Explorer des lieux tous azimuts

Pistes d'exploration

S'informer

S'informer sur les enjeux écologiques touchant à l'Arctique. Pour ce faire, consulter des sources documentaires pertinentes, comme Les pôles racontés aux enfants. Partager ses découvertes.

Regrouper livres et produits culturels

Établir des liens avec d'autres récits de voyages d'explorateurs et de scientifiques, en consultant des livres comme Les grands aventuriers des terres inconnues ou Vers les mers glacées du Pôle Nord.

Découvrir les richesses du texte

Comparer les approches de la journaliste et de l'illustrateur. Juger en quoi elles sont différentes et complémentaires. S'en inspirer pour proposer une narration alternée sur une réalité de son choix (événement, phénomène, personnage historique, etc.).

Mots-clés

Documentaire , Arctique , bateaux , Canada (Nunavut) , environnement , expédition , exploration , mers et bords de mer , narration alternée , narration au « je » , navigation , Pôle Nord et Pôle Sud , recherche scientifique , récits de voyages , sciences naturelles , voyages

Commentaire descriptif

Dans ce livre documentaire, une journaliste et un illustrateur français racontent leur périple à bord du brise-glace Amundsen. Parti de Kugluktuk, au Nunavut, ce navire canadien emprunte le passage du Nord-Ouest dans une mission scientifique qui doit le mener jusqu'à Iqaluit. Dans un texte suivi, la journaliste exprime au fil des jours sa fascination pour l'Arctique et la vie en mer dans un environnement très rude. Elle décrit aussi au lecteur des activités scientifiques que mènent les chercheurs de différentes nationalités regroupés sur le bateau, comme le prélèvement d'échantillons de glace et d'eau de mer, ainsi que la cartographie des fonds marins. Relater ces activités l’amène à rendre compte de l'inquiétante fonte des glaces documentée par les scientifiques. De son côté, l'illustrateur fait le récit, sur un mode plus humoristique, de sa difficile adaptation à l'univers marin et arctique. Il offre également le portrait truculent, tant écrit qu'illustré, des membres de l'équipage et de la vie à bord d'un brise-glace. L'illustrateur exploite des techniques mixtes, notamment l'aquarelle et le dessin, pour créer des images tour à tour caricaturales ou davantage impressionnistes. De nombreuses photographies prises à bord accompagnent les illustrations et font découvrir les vastes espaces glacés visités par l'Amundsen et son équipage.